Hermenêutica Bíblica

Hermenêutica bíblica i

View more PowerPoint from denilsonlemes

Figuras de Linguagem

A paz do Senhor irmãos.

       Quero aqui dar continuidade ao nosso estudo de hermenêutica. Comentei com vocês que os textos bíblicos devem ser entendidos literalmente, salvo é claro, quando estiver em linguagem figurada. Devemos ler a bíblia deixando-a significar o que quer dizer. Sua linguagem figurada é geralmente indicada pelo contexto; seus símbolos e tipos são explicados por outras passagens, quando não o são no próprio texto ou no contexto imediato, comentado em sala. Fora disso, sua linguagem deve ser entendida literalmente.

        Para auxiliar os irmãos nesse trabalho deixo a seguir algumas figuras de linguagem encontradas na bíblia.

         FIGURAS PRINCIPAIS

1 - Metáfora – é uma comparação não expressa. É a figura em que se afirma que alguma coisa é o que ela representa ou simboliza, ou como que se compara. O sujeito está entrelaçado com a coisa comparada. Ao contrário da símile que é uma comparação expressa onde o sujeito está de fora.

Ex.: Metáfora -“Eu sou o pão da vida”.  “Vós sois a luz do mundo”

        Símile – “O reino dos céus é semelhante...”)

1        – Metonímia. É o emprego do nome de uma coisa pelo de outra com que tem certa relação.

Ex.: Jó 32:7 “Falem os dias e a multidão dos anos ensine a sabedoria”.  A idade por aqueles que a tem. Gn 25:23 “Duas nações há no teu ventre”. Os progenitores pelas descendências.

2        – Sinédoque – É a substituição de uma ideia por outra que lhe é associada.

Ex.: Gn 6:12 “E viu Deus a terra, e eis que estava corrompida” – do geral pelo particular.

3        – É a afirmação em que as palavras vão além da realidade literal das coisas.

Ex.: Dt 1:28 “As cidades são grandes e fortificadas até os céus”.

4        – Ironia - É a expressão de um pensamento em palavras que, literalmente entendidas, expressariam o pensamento oposto.

Ex.: Juízes 10:14 “Clamai aos deuses que escolhestes, eles que vos livrem no tempo de vosso aperto.

5        – Prosopopéia – É personificação de coisas ou de seres irracionais.

Ex.: Sl 35:10 “Todos os meus ossos dirão: Senhor quem é como tu”.

6        – Antropomorfismo – É a linguagem que atribui a Deus ações e faculdades humanas, e até osso e membros do corpo humano.

Ex.: Gn 8:12 “O Senhor cheirou o suave cheiro, e disse o senhor no seu coração”.

7        – Parábola – É uma narrativa de acontecimento real ou imaginário em que tanto as pessoas como as coisas e as ações correspondem a verdades de ordem espiritual e moral.

Pregação: Tirai a pedra

Erros de interpretação

Muitas das vezes por falta de uma leitura mais cuidadosa um determinado texto fica mal entendido; por consequência a interpretação acaba sendo prejudicada e a conclusão a que se chega a respeito desse texto é totalmente deturpada.

Basta somente um pouco mais de atenção nas pregações para se  confirmar essa afirmação, e aqui já cabe mais um alerta: estamos prestando atenção no conteúdo do que está sendo pregado ou isso não tem muita importância para nós! Muitas vezes nos interessa mais o movimento do que o conteúdo, porém movimento não transforma, não liberta a vida de ninguém e sim a genuína palavra de Deus. Sejamos como os cristãos de Beréia (At.17.11) e desta forma não vamos cometer erros.

Com esse propósito queremos deixar aqui para leitura alguns pontos em que muitos costumam errar. Alguns por falta de conhecimento e outros por não dar a devida importância a uma pregação sincera, pois a igreja não estará mesmo prestando atenção a estes detalhes. Fique atendo são exemplos simples, mas se erram em pontos tão claros, como vamos mostrar, que importância será dada àqueles que requererão tempo de leitura, oração e revelação do Senhor?

1º exemplo: leia atentamente o texto de Mt. 2.1-16

Estão todos acostumados a ouvir e também a pregar a respeito dos três magos do oriente. A tradição também coloca estes “três” magos ao lado da manjedoura presenteando o menino Jesus. Porém você percebeu pela leitura do v. 16 que  os magos chegaram dois anos depois do nascimento do menino e que ele já não estava mais naquele estábulo e sim em casa v. 11.

Outro ponto importante na leitura é o número de magos que tem base no número de presentes, no caso, três: ouro, incenso e mirra. Ora, isso não quer dizer que seja também o mesmo número de visitantes. O ponto é que não se pode afirmar com certeza, baseado nos presentes. Um deles poderia ter trazido o ouro, ou então, se fossem quatro ou cinco, dois ou três, poderiam ter trazido ouro, dois teriam trazido incenso e um, mirra.

2º exemplo: cinco virgens dormiram e cinco ficaram acordadas

Mt 251-13

Observe este ponto em uma pregação: as cinco virgens néscias são chamadas de dorminhocas, pois adormeceram antes da volta do esposo. Isto porém, da leitura superficial que fazem da bíblia, pois o textos sagrado mostra que o caso foi diferente. Leia:

“E, tardando o esposo, tosquenejaram  todas e adormeceram”. Mt. 25.5